Говор краљице Елизабете И трупама у Тилберију

Краљица Елизабета И је искористила своју моћ над језиком да уоквири причу о шпанској Армади.





Говор који би требало да је одржала својим трупама 9. августа 1588. постао је један од одлучујућих тренутака у британској историји.



Када је настао Тилберијев говор?

Страх од инвазије Шпаније остао је висок у Енглеској, посебно са акцијом шпанске армаде која се одвијала тако близу обала Енглеске. Као резултат тога, остарели Роберт Дадли је постављен на чело копнене војске у Тилберију, на Темзи, источно од Лондона у Есексу.



Дадли је организовао да краљица Елизабета посети Тилбери како би објавила своје именовање и окупила трупе на 9. августа 1588 . Краљичине речи током те посете ушле су у историју. Прочитајте га у целости у наставку.



Сазнајте више о шпанској Армади



Говор Елизабете И Тилбери у целости

људи моји вољени,

Неки који воде рачуна о нашој безбедности су нас убедили да пазимо на то како се обавезујемо на наоружано мноштво, из страха од издаје. Али уверавам вас, не желим да живим да не верујем свом верном и вољеном народу.

Нека се тирани плаше. Увек сам се тако понашао да сам, под Богом, своју највећу снагу и заштиту полагао у лојална срца и добру вољу својих поданика; и стога сам дошао међу вас, као што видите, у ово време, не ради моје рекреације и разоноде, већ зато што сам одлучио, усред и жар битке, да живим и умрем међу вама свима; да положим за Бога свога и за царство своје и народ свој, част своју и крв своју, чак и у праху.

Знам да имам тело слабе и нејаке жене; али имам срце и желудац краља, а и краља Енглеске, и мислим да је презиран да би се Парма или Шпанија, или било који европски принц, усудио да нападну границе мог краљевства: на шта радије него на било какву срамоту уз мене ће расти, ја ћу се оружати, ја ћу бити твој генерал, судија и награда за сваку твоју врлину на терену.

Знам већ, за своју напредност заслужио си награде и круне; и уверавамо вас на реч принца да ће они бити уредно плаћени. У међувремену, мој генерал-потпуковник биће на мом месту, од кога никада кнез није командовао племенитијим или достојнијим подаником; не сумњајући, већ вашом послушношћу мом генералу, вашом сложношћу у логору и вашом храброшћу на терену, ускоро ћемо имати славну победу над овим непријатељима мог Бога, мог краљевства и мог народа.
Филип ИИ Шпански, 1527-98

Филип ИИ Шпански, 1527-98



Славимо успех

Пораз шпанске Армаде донео је славу, како Енглеској тако и краљици Елизабети И. Европа је била запањена што се тако мала острвска држава успешно одбранила од тако великог агресора.

Док је рат са Шпанијом трајао до 1604. године, исход се више није узимао здраво за готово и стране дипломате су почеле да се удварају Енглеској као могућем савезнику. Елизабетина популарност је порасла. Утицај победе на самопоуздање нације не може се преценити.



Успех Енглеске се славио на све начине. Писане су песме, коцкане медаље, сликани портрети и штампане графике. Сви су хвалили Елизабету као спасиоца који је чврсто стајао да заштити своју нацију, делио славу успеха са енглеском морнарицом и захваљивао на божанској интервенцији: „Бог је дисао и они су се распршили“.



Суочите се лицем у лице са краљевима и краљицама који су обликовали британску историју више од 500 година на новој изложби у Националном поморском музеју Сазнајте више Погледајте унутра

цитира Елизабета И

  • „Ми принчеви смо као да смо постављени на позорнице у погледу и погледу на свет.“
  • „Немам жељу да правим прозоре у људске душе.“
  • „Највише би ми било драго када би, коначно, мермерни камен забележио да је ова краљица живела то и то време, живела и умрла као девица.“
  • „Није моја жеља да живим или владам дуже него што ће мој живот и владање бити за ваше добро. И иако сте имали, а можда и имате, много моћнијих и мудријих принчева који седе на овом месту, ипак никада нисте имали, нити ћете имати, икога који ће вас више волети.

Армада Портрет Елизабете И

Најпознатији визуелни израз шпанске Армаде је Армада Портрет Елизабете И (око 1588). Иако постоји неколико верзија слике, свака приказује Елизабету окружену сценама кључних дела која су осујетила инвазију Шпаније. На левој страни слике је енглеска флота која посматра напад својих ватрогасних бродова, а десно Армада је разбијена у олујама на обалама Шкотске и Ирске. У центру је Елизабета у свој својој слави, са руком која лебди над Америком на глобусу. Она је приказана као живо оличење тријумфа Енглеске и њене империјалне амбиције.

Посетите Армада Портрет краљице Елизабете И у Краљичиној кући и суочите се лицем у лице са краљицом. Откриј више

Коришћење наших колекција за истраживање

Збирке у Краљевским музејима у Гриничу нуде изворе светске класе за истраживање поморске историје, астрономије и времена.



Сазнајте како можете користити наше колекције за истраживање

Краљичина кућа Фотографија спољашности краљицеПланирајте своју посету Најбоље ствари које треба урадити

Схоп Иконе: Портрет Армаде £12,99 Овај илустровани водич даје преглед контекста, стварања и значаја Портрета, заједно са проценом Елизабетиног наслеђа... Купи одмах Схоп Краљевски Гринич: Историја у краљевима и краљицама Питера ван дер Мервеа £20.00 Откријте богату краљевску историју области у којој је Хенри ВИИИ изградио своје прво место за турнире, Елизабета И је свакодневно шетала парком и где се Чарлс ИИ тркао раним краљевским јахтама против свог брата... Купи одмах Схоп Армиллари Спхере од £30.00 Чудесан украсни украс инспирисан астрономским инструментом армиларне сфере. Ова армиларна сфера мале величине је праве величине за радни сто или полицу... Купи одмах